chew off (someone's) ear

Translations
casser les oreilles à quelqu’un